Resumo A pesquisa teve como objetivo avaliar a efetividade das zonas de amortecimento (ZA) enquanto instrumentos legais de proteção, no entorno das áreas protegidas da Floresta Nacional (Flona) de Palmares no papel da proteção ambiental. A pesquisa foi desenvolvida na Flona de Palmares, localizada no município de Altos - estado do Piauí. Foram realizados levantamentos bibliográficos, e utilizou-se, principalmente, a Legislação Ambiental e material de divulgação técnica e científica. Elaborou-se um mapa utilizando software de geoprocessamento Qgis para delimitar a ZA da Flona, e o mapeamento da expansão urbana foi feito por meio de observação de imagens de satélite. Embora a Flona esteja a uma distância considerável de adensamentos urbanos, ela é pressionada pelas propriedades e comunidades rurais que vem crescendo ao longo dos anos em seu entorno, o que representa uma ameaça direta à Unidade de Conservação (UC). O avanço dessas áreas em direção à UC configura fator de risco a ser considerado. Existem conflitos com os empreendimentos limítrofes à UC, e, ademais, carência de um plano de manejo eficiente e de sua aplicação, esses são alguns dos problemas identificados e que dificultam a efetividade da ZA da Flona de Palmares.

Abstract The research aimed to evaluate the effectiveness of the buffer zones (BZ) as legal instruments of protection, around the protected areas of the National Forest (Flona) of Palmares in the role of environmental protection. The research was carried out at Flona de Palmares, located in the municipality of Altos - PI state. Bibliographic surveys were carried out and, mainly the Environmental Legislation and technical and scientific dissemination material were used. A map was created using Qgis geoprocessing software to delimit the zone of Flona and the mapping of urban expansion was done through observation of satellite images. Although Flona is a considerable distance from urban densities, it is under pressure from rural properties and communities that have been growing over the years in its surroundings, which represents a direct threat to the Conservation Unit (CU). The progress of these areas towards CU is a risk factor to be considered. There are conflicts with enterprises bordering CU and, in addition, the lack of an efficient management plan and its application, these are some of the problems identified and that hinder the effectiveness of the BZ at Flona de Palmares.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a variação no carbono orgânico total e particulado, relação de estratificação de C, e índice de sensibilidade dessas frações da MOS sob resíduos orgânicos em aléias em um sistema agroflorestal, com e sem uso do fogo na Caatinga. Por meio de experimento em parcelas subdivididas com quatro repetições, onde nas parcelas foi avaliado o fator fogo, e nas subparcelas foi avaliado o fator resíduos orgânicos nas aléias, com as variações de gliricídia isolada, gliricídia com bagana de carnaúba, gliricídia com biocomposto e gliricídia, bagana de carnaúba e biocomposto, sob três profundidades. Nas aléias com uso combinado dos resíduos da bagana de carnaúba, gliricídia e biocomposto houve maior conservação tanto do conteúdo de C orgânico particulado quanto do C associado aos minerais. Assim, o manejo agroflorestal em aléias utilizando a combinação dos três resíduos foi eficiente na conservação de uma matéria orgânica lábil e mais estável. Verificou-se também que o carbono orgânico particulado em todas as aléias foi mais sensível às modificações realizadas no manejo do solo em relação ao conteúdo total da MOS, no qual observou-se maiores índices de sensibilidade dessa fração.

ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the variation in total and particulate organic carbon contents, carbon vertical stratification, and sensitivity index of organic matter fractions in soils with organic residues arranged in alleys in an agroforestry system, with and without use of fire, in the Caatinga biome, in Brazil. The experiment was conducted in a split-plot arrangement with four replications, with the factor fire in the plots, and the factor organic residues in the subplots. The organic residues used consisted of Gliricidia sepium plants; G. sepium plants and carnauba processing residue; G. sepium plants and bio-compost; and G. sepium plants, carnauba processing residue, and bio-compost, which were evaluated in three soil layers. The alleys with carnauba processing residue, G. sepium plants, and bio-compost presented a better maintenance of particulate, and mineral-associated organic carbon contents. Thus, the agroforestry management in alleys using these three residues was efficient for the maintenance of labile and recalcitrant organic matter compartments. Particulate organic carbon was more sensitive to changes in soil management than total organic matter content, in all alleys, presenting higher sensitivity indexes.